“Storia tra restauro e decorazione di un affresco” - cappella “Borella”, ospedale di Giussano (MB)
“Storia tra restauro e decorazione di un affresco” - cappella “Borella”, ospedale di Giussano (MB)
“Storia tra restauro e decorazione di un affresco” - cappella “Borella”, ospedale di Giussano (MB)
“Storia tra restauro e decorazione di un affresco” - cappella “Borella”, ospedale di Giussano (MB)
“Storia tra restauro e decorazione di un affresco” - cappella “Borella”, ospedale di Giussano (MB)
“Storia tra restauro e decorazione di un affresco” - cappella “Borella”, ospedale di Giussano (MB)
“Storia tra restauro e decorazione di un affresco” - cappella “Borella”, ospedale di Giussano (MB)
“Storia tra restauro e decorazione di un affresco” - cappella “Borella”, ospedale di Giussano (MB)
“Storia tra restauro e decorazione di un affresco” - cappella “Borella”, ospedale di Giussano (MB)
“Storia tra restauro e decorazione di un affresco” - cappella “Borella”, ospedale di Giussano (MB)
“Storia tra restauro e decorazione di un affresco” - cappella “Borella”, ospedale di Giussano (MB)
“Storia tra restauro e decorazione di un affresco” - cappella “Borella”, ospedale di Giussano (MB)
“Storia tra restauro e decorazione di un affresco” - cappella “Borella”, ospedale di Giussano (MB)
“Storia tra restauro e decorazione di un affresco” - cappella “Borella”, ospedale di Giussano (MB)
“Storia tra restauro e decorazione di un affresco” - cappella “Borella”, ospedale di Giussano (MB)
“Soffitto” - anni trenta. Danneggiamento dovuto all’allagamento del piano superiore.
“Soffitto” - anni trenta. Danneggiamento dovuto all’allagamento del piano superiore.
“Soffitto” - anni trenta. Danneggiamento dovuto all’allagamento del piano superiore.
“Soffitto” - anni trenta. Danneggiamento dovuto all’allagamento del piano superiore.
“Soffitto” - anni trenta. Danneggiamento dovuto all’allagamento del piano superiore.
“Soffitto” - anni trenta. Danneggiamento dovuto all’allagamento del piano superiore.
“Cornice”
“Cornice”
“Cornice”
“Specchiera” - sec. 1800.
“Specchiera” - sec. 1800.

Affresco attribuito a Giorgio Scarpati.
Durante il discialbo.

Affresco attribuito a Giorgio Scarpati.
Ritrovamento di frammenti di colore.

Affresco attribuito a Giorgio Scarpati.
Ritrovamento delle sagome degli angeli e della composizione

Affresco attribuito a Giorgio Scarpati.
Ricostruzione della decorazione attraverso una documentazione fotografica in bianco e nero pervenuta a fine restauro.

Affresco attribuito a Giorgio Scarpati.
Trasformazione del beato della prima versione, ad angelo nella versione finale.

Affresco attribuito a Giorgio Scarpati.
Prima interpretazione pittorica con due beati.

Affresco attribuito a Giorgio Scarpati.
Seconda interpretazione pittorica con un santo e una beata.

Affresco attribuito a Giorgio Scarpati.
Versione finale con un angelo e una beata, come da foto pervenuta da un archivio privato.

Affresco attribuito a Giorgio Scarpati.
Da fonti fotografiche, pervenute in cantiere a lavoro ultimato, sono state apportate delle modifiche che hanno fatto variare le figure dei frati nelle sembianze femminili attuali.

Affresco attribuito a Giorgio Scarpati.
Finto marmo e sacro monte.

Affresco attribuito a Giorgio Scarpati.
Lato sinistro.

Affresco attribuito a Giorgio Scarpati.
Lato destro.

Affresco attribuito a Giorgio Scarpati.
La decorazione delle pareti è stata effettuata risalendo al motivo geometrico riscoperto dopo il discialbo.
Il dipinto di S.Caterina Labourè è stato eseguito dalla Catalano.

Affresco attribuito a Giorgio Scarpati.
Inaugurazione della Cappella.

Affresco attribuito a Giorgio Scarpati.
Equipe di lavoro.

Inserto del giornale “Io Donna“ del Corriere della Sera” Maggio 1995.
Restauro finale.

Particolare prima del restauro.

Particolare dopo il restauro.

Dopo il restauro.

Particolare prima del restauro.

Saggio di pulitura.

Cornice in pastiglia, fine '800, prima del restauro.

Cornice in pastiglia, fine '800, dopo il restauro.

Cornice in pastiglia, fine '800, dopo il restauro.
Particolare.

Cornice lignea scolpita e dorata.

Cornice lignea scolpita e dorata. Trattamento antitarlo per anossia.